George S. Pattoni ohvitseriks ja härrasmeheks olemise reeglid

{h1}


Toimetuse märkus: kindral George S. Patton oli legendaarselt range sõdurite distsipliini ja iseloomu suhtes kasarmus või välitingimustes. Ta uskus, et traditsiooni austamine ning detailidele ja etiketile tähelepanu pööramine võimaldas mehel end austada ja pälvis juhilt alluvate austuse. 1919. aastal kirjutatud “Ohvitseriks olemise kohustus” sätestab Patton ohvitseriks ja härrasmeheks pürgijate standardid - elada rafineeritud sõdalastena.

Kas teile, härrased, ei tule pähe, et me armee ohvitseridena pole mitte ainult kõige vanemate auväärsete ametite liikmed, vaid ka tänapäevased pooljumalate esindajad ja antiikaja kangelased?


Meie taga on sirgunud rida mehi, kelle vapruse, eneseohverdamise ja teenimise teod on olnud laulu ja loo teema juba ammu enne salvestatud ajaloo algust. Meie elukutselistest esivanematest laulis pime luuletaja Homeros tuhat aastat enne Kristust. Nende esivanemate ekspluateerimisi laulis ta ja muud sarnase iseloomuga ekspluateerimised anti suust suhu või igavesest marmorist kuni ajani, mil neid võidakse kirjalikult fikseerida rassi igaveseks inspiratsiooniks.

Rüütellikkuse päevil, meie ameti kuldajastul, märgiti rüütleid (ohvitsere) ka viisakuse ning nõrkade ja rõhutute õrna heategijana. Nende viisakusest ja heatahtlikkusest saadi sõna, mida nüüd hääldatakse kui ühte, 'õrn mees'. Ka meie oleme ohvitserid ja härrad. Püüdkem täita oma sõjaväe esivanemate kõrgeid ideaale. Olgem leebed. See on viisakas ja arvestab teiste õigustega. Olgem mehed. See on kartmatu ja väsimatu, kui täidame oma kohust nii, nagu me seda näeme.


Sellele küsimusele teie tähelepanu pöörates ei käitu mind kriitika vaim; niipalju kui ma tean, olete kõik ohvitserid ja härrad. Ma lihtsalt soovin selgelt sõnastada meie kohustused ja kohustused ülaltoodud seoses, nagu need mulle tunduvad.

Nagu ma olen rõhutanud, on meie kutsumus kõige iidsem ja nagu kõik muud vanad asjad, on see läbi aegade kogunud teatud tavasid ja traditsioone, mis seda kaunistavad ja õilistavad; mis muudavad ilusa muidu proosalise elukutse olla professionaalsed relvastatud mehed; Tapjad.


Nende meenutamise hõlbustamiseks võib need traditsioonid jagada kaheks osaks. Lahkudes kvalifitseeruva sõna „härrasmees“, mis on alati seotud sõnaga „ohvitser“.

Sõna „leebe” esimese poole alla on koondatud mitmeid tavasid, mida tavaliselt nimetatakse teenuse sotsiaalseteks tavadeks. Need on seotud meie sotsiaalsete suhetega ohvitserivendade ja ka tsiviilisõpradega. Mõned levinumad ja kõige sagedamini tähelepanuta jäetud on järgmised.


Kõned: Uuele ametikohale saabuvad ohvitserid peaksid 24 tunni jooksul pöörduma komandöri poole. Seda tehes peaksid nad nõu pidama adjutandiga ja kutsuma teda kas oma kabinetis või oma ruumides, nagu adjutant soovitab. Samuti peaksid nad kutsuma oma rügemendi, pataljoni ja kompaniiülemad. Kui viimasel on postil elavad perekonnad, peaksid ohvitserid õhtul neile sotsiaalselt helistama ja kui ta on abielus, peaks ta abiellunud ametnike kutsumisel kaasa tooma ka oma naise.

Kõik ohvitserid peaksid äsja saabunud ohvitserid võimalikult kiiresti kutsuma.


Kõnesid saavad ametnikud peaksid need ühe nädala jooksul tagastama. Ohvitserid, kes on kutsutud õhtusöökidele, vastuvõttudele või kaardipidudele, peaksid kutsuma ametniku neid kutsuma; kas nad võtavad kutse vastu või mitte.

Kõik pataljoni ohvitserid peaksid vastlapäeval kutsuma rügemendi ja ametikoha ülema.


Kutsed: Ametnikud peaksid kutsetele kiiresti vastama ja kindlasti teatama, kas nad võtavad vastu või mitte. Kutsetele vastates peaksid nad kasutama sama inimest, kellele kutse on kirjutatud.

Segadused: Ohvitserid peaksid käituma segaduses sama viisakalt kui siis, kui sööksite oma pere daamidega kodus. Nad ei tohiks rääkida räpaseid lugusid ega vanduda ega hambaid valida. Ennekõike on pahade kommete kõrgus viidata segaduses igale naisele nimepidi. Nad peaksid vaeva nägema ja mõistlike kulutustega, et muuta segaduste laud ja messiruum kenaks ja atraktiivseks. Selle unarusse jätmine on meie teenistuses suur viga ja see lubab meid pidevalt kritiseerida välisriikide ohvitseride ja oma riigi tsiviilisikute poolt.

Kvartalid: Ohvitserid peaksid elama korralikult. Nende toad peaksid olema atraktiivsed ega tohiks välja näha nagu hullumeelse varjupaiga kambrid. Ostes ühe või kahe tooli, paar pilti või printimist, vaipa ja mõnda ilusat voodikattet, saavad nad mõne dollari eest märkimisväärselt parandada ka kõige halvemate kvartalite välimust. Siinsetes kvartalites asuv kogunemisruum peaks olema palju parem kui praegu; väike alakiri kõigil muudaks selle lihtsaks. Ohvitserid ei tohiks sellisesse ruumi tulla pooleldi riietatuna ja korrastamata, kui nad peaksid sama kostüümiga tsiviilklubisse astuma. Tähelepanu ülaltoodud detailidele lisab kõigi mugavust ja eneseväärikust.

Kuulujutt: Härrad ei lobise. See ei tee kunagi midagi head ja on ebaõiglane. Paljud mehed, kellel poleks kunagi mõtet meest tagant lüüa, löövad sellegipoolest tema tegelasele selja tagant surmava löögi. See ei tulene tavaliselt pahandustest, vaid lihtsalt soovist rääkida hea lugu. See on patu madalaim vorm, olenemata sellest, mis põhjus seda palub.

Röögatus ja kriitika: Mees, kes alati viriseb selle üle, mida ta tegema peab, on tavaliselt võimetu midagi tegema. Mees, kes kritiseerib oma ülemust sõdurite või nooremohvitseride juuresolekul, on lojaalne oma ohvitserivandele ja teeb distsipliini hävitamiseks enamat kui bolševik.

Joomine: 'Vanal armeel' oli palju pahesid, kuid vooruste hulgas pole ühtegi väärilisemat kopeerimist kui kombeks, et valves või millalgi mingil ajal kohustust täitmata ei tarvitata kunagi jooki. Erineva palgaastmega ohvitserid ei tohiks seltskonnas juua. Tuttavuse tekitamiseks pole midagi sellist nagu jook. Tuttavus tekitab põlgust. Ärge jooge üldse või kui joote, tehke seda oma võrdsete seas.

Raha loeb: Valitsuse raha pühale olemusele ei saa liiga palju rõhku panna. Pidage füüsilise raha rikkumiseks. Kui peate kandma palka mehe või ettevõtte või muude rahaliste vahendite eest, hoidke seda suletud ümbrikus eraldi taskus. Ärge kunagi kasutage seda mõttega asendada see 'kohe, kui olete tšeki sularahas'. See on otsetee sõjakohtusse.

Ärge sõlmige võlgu. Kui peate raha laenama, minge panka; see on panga asi ja ta näeb, et maksate. Kui olete mõne muudatusega ohvitserilt raha laenanud, ärge unustage seda kõike. Ta ei tee seda. Sõbrale võlgu jäädes puhkusele minna või muul viisil asjatult raha kulutada, on teine ​​patt. Makske sularaha ja hoiate võlgu. Peaaegu kõik üldkohtu võitlusvõimalused tulenevad krediidi ja valitsuse rahaga lollimisest.

Sõjaline viisakus: Ohvitserid tervitavad üksteist sama palju, kui sõdurid tervitavad neid; või et nad tagastavad sõdurite tervituse. Ärge kunagi tervitage käsi taskus ega piibuga suus ega harjumuspäraselt hambaorkuga suus. Hambaorkid, nagu hambaharjad, on mõeldud isiklikuks kasutamiseks. Sportimine avalikult suus lööb väga palju ideed, et ohvitser on uhke selle üle, et sai süüa osta.

Kui ülemus siseneb ruumi, kus te olete, paku talle tooli. Ta ei aktsepteeri seda, kuid tegu on viisakusega, mis näitab austust tema auastme vastu. Kui räägite ülemusega, hoolimata sellest, kui sõbralik te temaga olete, olge tähelepanelik. Ja kui lahkute, tervitage. Samuti nõuda sama sõduritelt, kes teiega räägivad. Sellised teod näitavad, et olete sõdur, mitte lihtsalt vormiriietuses inimene.

Viipus: Seda nimetatakse alati sõjaväeliseks vooruseks. Kuid nagu pühvel, näib see suunduvat väljasuremise poole. Kasvatage seda; see viib teid rahus edasi ja võib päästa teie või sõjas olevate meeste elu.

Näide: Järgige kuldreeglit. Tee teistele nii, nagu tahaksid, et nad teeksid sulle. Head rüütlid olid eeskujuks kogu aeg. Nii on ka hea ohvitseriga. Teil pole aimugi, kuidas mehed teid jälgivad. Kui tõusete püsti, siis ka nemad. Kui kirud, siis teevad seda ka nemad. Kui olete tavaliselt hiljaks jäänud, kuidas saaksite au pärast proovida mehi oma eeskuju järgima? Olete modell, kas see teile meeldib või mitte, seega; ole hea mudel.

Kleit: Teile makstakse alati selle eest, et riietuda hästi. See ei vaja kulutusi põhjendatult. Riidepintsel, väike puhastusvedelik ja triikraud muudavad igasuguse vormiriietuse heaks. Pintsel ja lakk teevad sama saabaste ja sääriste puhul. Keegi ei austa trampurit ja sõdurid ei austa räpast ohvitseri. Mida karmim on töö, eriti põllul, seda inspireerivam on mehi puhta ja hästi raseeritud ohvitseri nägemine.

Haridus: Suurbritannia ja Ameerika talitustel oli militaarteabe vallas korraga kadestamatu maine. See on hilja parandatud, kuid arenguruumi on veel. Kas kujutate ette, et edukas maakler veedab oma õhtuid Rahvusliiga edusamme uurides? Vaevalt. Ta uurib turgu. Mees, kes töötab ainult tööajal, sobib jätkama sama töö jätkamist või halvema töö saamist. Napoleonid on sündinud vähesed, kuid igaüks meist võib olla hea kompaniiülem, kui õpime. Kui me seal oleme, proovige pataljoni ja nii edasi; lõpuks nelja tähe jaoks. Seetõttu lugege sõjaajalugu ja taktika raamatuid. Koostan nimekirja sellistest, mille teile annan ja millest mõnda uurime koos. Kuid soovitan teil kõigil tõsiselt lugeda sõjaväeõppeaineid kolm ja pool tundi nädalas. Kui vähe see on; ja teadmiste puudumine võib põhjustada teie meeste surma ja teie riietuse lüüasaamise.

Ei tohi: Lõpetan selle loengu kolonel J. A. Mosse raamatust 'Ohvitseride käsiraamat', mida ma soovitan teil kõigil lugeda.

Ära ütle, milline sa oled 'Heller'. Las inimesed saavad selle teada.

Ära teeskle, et tead liiga palju ega liiga vähe. Prig või loll on samasugused ebapopulaarsed.

Ärge rääkige inimestele, mida te asjade eest maksisite, ja ärge küsige, mida nad maksid. Meie ametnikena pole see kombeks.

Ära räägi ühestki mehest halvasti. Kui tema kohta pole midagi head öelda, hoidke paigal.

Ärge lihtsalt istuge ja mõelge või lihtsalt istuge. Alati on midagi teha. Näiteks lugege sõja kohta.

Ärge proovige edu saavutada 'tõmbamise' abil ega süüdistage teisi selles. Väidetava tõmbega mehel on tavaliselt ka kaup.

Minu teada ei kehti ülaltoodud märkused siin kellegi kohta, kuid me pole keegi meist täiuslikud. Kui mantel sobib, pange see selga ja proovige olukorda parandada.