Podcast # 426: Apollo 8 julge odüsseia

{h1}


Kui mõelda Apollo missioonile, siis esimene asi, mis tõenäoliselt meelde tuleb, on Apollo 11 ning Neil Armstrong ja Buzz Aldrin, kes astuvad jala Kuule. Kuid isegi Armstrong ei pidanud tema kuu maandumist Apollo missioonidest kõige olulisemaks ega julgemaks. Armstrongi jaoks sobib Apollo 8 selle kirjeldusega kõige paremini. Kui olete nagu enamik inimesi, teate tõenäoliselt Apollo 8-st väga vähe, rääkimata kolme sellel missioonil lennanud astronaudi nimest. Kuid see muutub pärast seda osa kindlasti. Tegelikult ei unusta te tõenäoliselt nende lugusid. Minu tänane saate külaline on Robert Kurson kes on väljas uue raamatuga nimega Raketimehed: Apollo 8 julge odüsseia ja astronaudid, kes tegid inimese esimese teekonna kuule. Alustame vestlust Ameerika Ühendriikide kosmoseprogrammi üle enne, kui John F. Kennedy 1961. aastal oma kuulsa kõne 'kuujuttu' pidas ja miks nõukogude võim kosmosevõistlusel Ameerikat edasi peksis. Seejärel arutleme augustis 1968 mõne tunni jooksul tehtud julge ja peaaegu võimatu plaani panna mehed selle aasta jõuludeks kuu ümber orbiidile. Seejärel räägib Robert meile kolme mehe elust, kes oleksid esimesed inimesed, kes lahkuvad Maa orbiidilt, ja esimesed, kes tiirlevad ümber Kuu, ning miks nad olid selle missiooni jaoks täiuslikud astronaudid. Arutame ka nende astronautide naiste rolli ja seda, miks kõigist Apollo missioonidel osalenud abielus olevatest astronautidest ainsad Apollo 8 astronaudid ei lahutanud. Lõpetame oma vestluse, arutades kliimakõnet, mille astronaudid pidasid jõuluõhtul Kuust, ja elutunde, mida Robert õppis Apollo 8 meestest kirjutades ja nendega rääkides.

Kuva esiletõstud

  • Miks arvas Neil Armstrong, et Apollo 8 on olulisem missioon kui tema enda Apollo 11?
  • Lühiülevaade USA ja Nõukogude Liidu vahelisest kosmosevõistlusest
  • Miks JFK kuulituleku teade NASA üllatas
  • Miks USA oli kosmosevõistluse alguses nõukogude võimu taga nii kaugel
  • NASA Apollo programmi genees ja kuidas see pärast Apollo 1 peaaegu kokku kukkus
  • Kõige võimsam masin, mis kunagi ehitatud
  • Hullumeelne, hullumeelne ja riskantne väljakutse Apollo 8 tööle panna
  • Kolm säravat ja julget meest, kelle ülesandeks oli Apollo 8 mehitamine
  • Nende meeste naiste ja perekondade tähtsus ja vastupidavus
  • Miks Nõukogude võim USA-d ei löönud
  • Mida Apollo 8 mehed 1968. aasta jõululaupäeval maailmale ütlesid
  • Mida tähendas Apollo 8 edu Ameerikale ja maailmale 1968. aasta rahutu õhkkonnas
  • Õppetunnid, mille Robert võttis nendest meestest õppides ja neist kirjutades

Podcastis mainitud ressursid / inimesed / artiklid

Raamatu kaas

Ühendage Robertiga

Robert Twitteris

Roberti veebisait


Kuula Podcasti! (Ja ärge unustage meile ülevaadet jätta!)

ITunes

Saadaval õmblejal.


Soundcloud-logo.



Taskuhäälingud.


Google-play-podcast.

Spotify.


Kuulake jagu eraldi lehel.

Laadige see osa alla.


Telli podcast oma valitud meediumipleieris.

Podcasti sponsorid

LifeProof seljakotid. LifeProofi seljakotid on pakitud nutikate funktsioonidega, et areneda igas olukorras. Külastades saate 15% allahindlust lifeproof.com/manliness.


Suured kursused pluss. Parem ise sel aastal, õppides uusi asju. Ma teen seda, vaadates ja kuulates filmi The Great Courses Plus. Külastades saate ühe kuu tasuta thegreatcoursesplus.com/manliness.

Starbucksi paarismäng. Jahutatud energiline kohvijook, mis viib teid punktist A punkti valmis. Saadaval kuues maitsvas maitses. Leidke see oma kohalikust lähikauplusest.

Meie podcastide sponsorite täieliku loendi vaatamiseks klõpsake siin.

Salvestatud koos ClearCast.io.

Lugege ärakirja

Brett McKay: Tere tulemast Podcasti Art of Manliness teise väljaande juurde. Kui nüüd Apollo programmile mõelda, on esimene asi, mis tõenäoliselt meelde tuleb, Apollo 11 ning Neil Armstrong ja Buzz Aldrin, kes astuvad jala Kuule. Kuid isegi Armstrong ei pidanud tema kuu maandumist kõige olulisemaks või isegi julgemaks kõigist Apollo missioonidest. Armstrongi jaoks sobib Apollo 8 selle kirjeldusega kõige paremini.

Kui olete nagu enamik inimesi, teate tõenäoliselt Apollo 8-st väga vähe, rääkimata kolme sellel missioonil lennanud astronaudi nimest. Kuid pärast tänast jagu see kindlasti muutub. Tegelikult ei unusta te tõenäoliselt nende lugusid. Minu tänane saate külaline on Robert Kurson, kes on väljas uue raamatuga pealkirjaga “Raketimehed: Apollo 8 julge odüsseia ja astronaudid, kes tegid inimese esimese teekonna Kuule”.

Alustame vestlust Ameerika Ühendriikide kosmoseprogrammi üle enne, kui John F. Kennedy 1961. aastal oma kuulsa kõne 'kuujuttu' pidas ja miks nõukogude võim kosmosevõistlusel Ameerikat peksis. Seejärel arutame julget ja peaaegu võimatut plaani, mis tehti vaid mõne tunniga, augustis 1968, panna mehed selle aasta jõuludeks Kuu ümber orbiidile. Seejärel räägib Robert kolme mehe elust, kes oleksid esimesed inimesed, kes lahkuvad Maa orbiidilt, ja esimesed, kes tiirlevad ümber Kuu, ning miks nad olid selle missiooni jaoks täiuslikud astronaudid. Arutame ka nende astronautide naiste rolli üle ja miks olid kõigist Apollo programmis osalenud abielus olnud astronautidest ainsad Apollo 8 astronaudid, kes kunagi lahku ei läinud.

Lõpetame oma vestluse, arutades kliimakõnesid, mida astronaudid pidasid jõululaupäeval Kuust, ja elutunde, mida Robert õppis Apollo 8 meestest kirjutades ja nendega rääkides. See on inspireeriv ja tõeliselt terav episood. Kui see on läbi, vaadake saate märkmeid aadressil aom.is/rocketmen. Robert liitub minuga nüüd clearcast.io kaudu.

Robert Kurson, tere tulemast saatesse tagasi.

Robert Kurson: Mul on nii suur au olla tagasi. Suur aitäh, et mind on.

Brett McKay: Nii et saime teid paar aastat tagasi saates rääkida oma raamatust 'Piraatide jahimehed', mis tähendab, et kui te pole seda veel teinud, siis kui inimesed pole seda podcasti kuulanud, siis kuulake seda ja minge siis raamatut ostma . Raamat on fantastiline. Teil on uus raamat välja antud. Maa merede asemel on tegemist kosmosemeredega. Selle nimi on 'Raketimehed: Apollo 8 uljas odüsseia ja astronaudid, kes tegid inimese esimese teekonna Kuule'.

Nii nagu see raamat 'Piraatide jahimehed', loeb see ka nagu film. Nagu ma kujutaksin seda lugedes ette sellist filmi nagu Apollo 13. See oli nii hea. Ma olen uudishimulik, mis teid selleni viis, alates rääkimisest piraatide jahimeestest, kadunud piraatlaevu otsivatest inimestest kuni esimese mehitatud missioonini Kuule?

Robert Kurson: See oli minu jaoks lihtsalt tõeline õnnelik õnnetus. Ja teate, mida vanemaks ma saan, seda enam mõistan, kui sõltuvad oleme õnnest ja õnnest. See on tegelikult mingi närvitsev mõte. Minuga juhtus aga see, et olin Chicago teaduse ja tööstuse muuseumis, mis on minu kodulinn, ja näitasin seal mõnele sõbrale U-505. See on üks viiest U-paadist, mis on maailmas alles. Ja see juhtub olema täpne vaste U-paadile, millest kirjutasin oma esimeses raamatus “Shadow Divers”.

Ja nii näitasin sõpru ringi ja jätsin siis hüvasti ning proovisin muuseumist väljapääsu leida. Ja üks muuseumi tõelistest toredatest omadustest on see nii hiiglaslik ja nii keeruline. Väljapääsu on väga raske leida. See on tegelikult kuidagi lõbus. Kuid keerasin parema asemel vasakule või võib-olla vasakule paremale ja leidsin end Henry Krooni kosmosekeskusest. Ja seal keset kosmosekeskust oli kosmoseaparaat, mis nägi korraga minevikust ja tulevikust pärinevat.

See oli rännakult armistunud, ükskõik kuhu see ka poleks läinud. Mul polnud aimugi, mis see on, nii et läksin üles ja lugesin plakatit. Ja see ütles: 'See on Apollo 8 käsumoodul,' mis oli inimese esimene teekond Kuule. Ja ma olin sellest šokeeritud, sest fännasin ennast, et keegi armastas kosmoset ja astronaude. Kindlasti pöörasin ma omandatud tähelepanu kooliõpilasena, kui Apollot meie klassiruumides näidati. Polnud aimugi, mis Apollo 8 on või et see oli inimese esimene teekond Kuule.

Niisiis läksin koju ja tegin, hakkasin uurima. Ma ütleksin, et 15 või 20 minuti jooksul teadsin, et loen kõigi aegade suurimat kosmoselugu. See oli nii uskumatu ja täis nii palju riski, julgust ja vaprust ning tohutut tähtsust, et ma seda peaaegu ei suutnud uskuda. Kuid ma polnud ainus. Astronaut pärast astronauti, keda ma kuulasin ja lugesin, tundis sama. Ja see kehtis eriti Neil Armstrongi kohta, kes juhtus olema Apollo 8 varumeeskonnas.

Kuid kui Neil Armstrong rääkis Apollo 8-st, tegi ta seda aukartusega oma hääles, mida näis isegi oma Apollo 11 missioonil kasutavat. 'Kõik Apollo 8 kohta oli,' ütles ta, 'esimest korda.' Ta ütles: „Selleks ajaks, kui me Apollo 11 peal käisime, oli suur osa sellest, mida me tegema pidime, osutunud teostatavaks. Kuid kui Apollo 8 läks, ei teadnud keegi, et seda saab teha. ' Ja üksteise järel rääkisid NASA Apollo astronaudid ning NASA juhid ja legendid Apollo 8-st samamoodi, teistmoodi, nagu nad rääkisid, tundus mulle vähemalt midagi muud.

Ja kui hakkasin üha rohkem lugema selle kohta, mida nõuti ja millist julgust nõuti ning miks nad seda tegid ja kuidas nad seda tegid, mõtlesin: „See pole mitte ainult minu meelest kõigi aegade suurim kosmoselugu aeg. See on üks suurimaid lugusid inimese uurimise ajaloos. '

Brett McKay: Ei, olen täiesti nõus. Ma olin samamoodi. Teadsin Apollo 11-st. Teadsin Apollo 13-st tänu Tom Hanksile. Ei teadnud Apollo 8-st midagi. Ja siis, kui ma selle loo lugesin, olin nagu: 'See on kõige hämmastavam lugu, millest rohkem inimesi peab teadma.' Seega, et inimesed saaksid aru, miks see nii suur asi oli, võtame natuke tausta. Milline oli USA kosmoseprogrammi seis enne Apollo 8-d ja ma arvan, enne kui Kennedy sisse astus ja oma “kuuvõtte” kõne pidas?

Robert Kurson: Noh, kosmosevõistlus, millest me räägime, see on see eksistentsiaalne võitlus Ameerika Ühendriikide ja Nõukogude Liidu vahel kosmosekontrolli nimel. Ja selles oli tohutuid sõjalisi tagajärgi ning ka selle kohta, millise riigi teadus ja tehnoloogia olid paremad. Tegelikult oli selle riigi poliitika ja eluviis parem. See oli väga keskendunud kosmosevõistlusele.

See algas umbes 1957. aastal, kui Nõukogude Liit lasi orbiidile maailma esimese tehissatelliidi Sputniku. Ja paariks päevaks tundus see ime. Ameerika Ühendriikide inimestele meeldis see, et seal oli see kunstlik satelliit. Seda sai tegelikult kuulata lühilaineraadios ja kui teil oleks hea binokkel või isegi head silmad, näeksite taevas ja nad saaksid teile täpselt öelda, kus see oleks olnud.

Kuid paari päeva pärast vajus see Ameerika inimestele ja Ameerika poliitikutele, kui ohtlik see oli. Kui Nõukogude Liit suudaks kunstliku satelliidi ümber Maa panna, kuhu ta soovib, võiksid nad ka pomme visata või sõdureid kosmosesse paigutada kuhu iganes tahavad. Ja tegelikult algas kosmosevõistlus. Ja mitu aastat tundusid nõukogude võim meist palju ees, mis oli peaaegu uskumatu. Vaevalt oskasid nad sel ajal head autot ehitada, nad olid Teises maailmasõjas kandnud hävitavaid kaotusi ja ometi olid nad maailmas ees kõige keerulisemas ja olulisemas tehnoloogias. Ja nad justkui peksid meid pidevalt ja peksid.

Nad said esimese mehe mitte ainult kosmosesse, vaid ka orbiidile. Esimene koer, esimene naine kosmosesse. Nõukogude jaoks oli see lihtsalt üks võit teise järel. Ja 1961. aastaks mõistis president Kennedy, et Ameerika peab tegema midagi, mitte ainult suurt, vaid peaaegu võimatut, et Nõukogude võimudest üle saada. Kuid me jäime sel ajal nii kaugele maha, tal oli vaja teha midagi, mis oleks tulevikus piisavalt kaugel, et oleks võimalik, et võime neile järele jõuda.

Ja ideest sai ja ta tegi selle teada 1961. aastal, et kümnendi lõpuks maandab USA mehe Kuule ja toob ta turvaliselt koju. Ja teade jahmatas Kongressi. Ma mõtlen, et seda võis kuulda. Kui kuulate ülekandeid või vaatate neid YouTube'is, on tema ütlemisel nagu vaikus. See on nii ennekuulmatu ja nii võimatu, et inimesed ei suutnud uskuda, mida nad kuulsid. Kuid see kehtis ka NASA juhtide kohta. Kui ma rääkisin nendega ja nad rääkisid mulle selle kuulmisest, ütlesid nad: 'Mida ta räägib? Meil pole aimugi, kuidas seda teha. ”

Sellegipoolest andis president selle lubaduse 1961. aastal ideega, et peame tegema midagi nii suurejoonelist ja peaaegu võimatut, et see jõuaks Nõukogude Liidust üle ja tõestaks maailmale, mitte ainult seda, et suudame kontrollida kosmoset, mis oli hädavajalik. tänapäevane tuumarelvade ajastu ja kõik muu, kuid et meie valitsemissüsteem ja elukorraldus oli nende omast kõrgem. Nii et see on tegelikult siis, kui see algas. Ja me jäime sel hetkel tõesti maha.

Brett McKay: Miks me jäime maha? Sest ma mõtlen, nagu te ütlesite, nagu suudaks Nõukogude Liit vaevalt head autot kokku panna. Nagu oleksime kõigepealt välja töötanud tuumapommi, ka tuumatehnoloogia. Mida tegid venelased või Nõukogude Liit, mida nad tegid, mida meie ei teinud?

Robert Kurson: Noh, ma arvan, et nad polnud nii kindlad kui meie, et nad ees ootavad, nii et nad töötasid väga, väga raevukalt. Kuid nad võtsid ka tohutuid riske ja see oli asi, mida ma arvan, et me ei mõistnud tol ajal päris hästi. Ehkki nad tegid neid kosmosesündmusi ja tegid neid järjest üksteise järel kosmoses, võtsid nad ka sellist riski, mida USA polnud nõus võtma. Me ei teadnud seda tol ajal, nii et tundus hämmingus, miks nad peaksid nii kaugel ees olema.

Ja neil oli ka säravaid teadlasi. Raketiteadlased ja muud eksperdid, kes andsid kõik endast oleneva, ja nad pühendasid tohutu osa oma eelarvest kosmoseprogrammile, kuna pidasid seda nii nagu meie, eksistentsiaalse ettepanekuna. Et riik, mis suudab kosmoset kontrollida, suudaks lõpuks kontrollida sõjaväge ja võib-olla ka kogu maailma. Nii et see oli nende jaoks väga oluline ja nad olid valmis riskima kõigega, mis nende kohalviibimiseks vajalik oli.

Brett McKay: Okei, nii et Kennedy peab 'moonshot' kõne. Mida oli, mida NASA pidi tegema, et see juhtuks? Tähendab, nad ei saanud lihtsalt kedagi kuule panema minna. Nad pidid seda tegema järk-järgult, et nad saaksid asju õppida. Mis oli nende esimene eesmärk Apollo programmi raames?

Robert Kurson: Noh, kõigepealt pidid nad välja mõtlema, kuidas kuule pääseda. Teate, trajektoori arvutused. Selleks pidid nad ehitama tarkvara ja arvutid. Ma mõtlen, et võiksime tundide ja tundide kaupa tehniliste nõuete osas edasi minna. Minu jaoks kõige huvitavam oli NASA inimestelt neid küsimusi küsides siiski nende vastus: „Me tõesti ei osanud sellest suurt midagi teha. Meil oli kaheksa ja pool aastat ja me pidime selle välja mõtlema. '

Ja sel ajal näis, et nõukogude võim on meist kuule jõudmise idees palju ees. Ja see oli tegelikult kosmosevõistluse lõppeesmärk. Mõlemalt poolelt usuti tõepoolest, et riik, mis suudab mehe kõigepealt Kuule maandada ja ta turvaliselt tagasi tuua, on kosmosevõistluse peaaegu võitnud. Nii et igasuguseid asju pidi juhtuma. Ja kui ma NASA-lt mõnelt sellelt legendilt küsisin: 'Mida sa enne pidid tegema?', Siis nad lihtsalt naersid ja ütlesid: 'Me pidime kõike tegema.'

Brett McKay: Nii et ma mõtlen siinkohal, enne “kuu laskmise” kõnet, et Kaksikute programm oli olnud sees. See on nagu mehed, kes tiirlevad ümber Maa, eks? See oli juba juhtunud?

Robert Kurson: Noh, ei. Merkuur oli esimene. Kaksikud on koht, kus me tõesti hakkasime nõukogude järele jõudma. Me olime aastaid maha jäänud, kuid Kaksikud, mis on tegelikult programm: 'Me õpime, kuidas teha palju asju, mida tuleb Kuu lendudel teha.' Siis on see täiuslik. Ja siis hakkavad looded ameeriklaste lahingus Nõukogude vastu kosmoses tõepoolest pöörduma.

Brett McKay: Mis aasta see oli?

Robert Kurson: Noh, sa vaatad, kui me räägime Apollo 8-st, siis me räägime aastast 1968. Nii et kuni umbes 1967. aastani, 1966. aasta lõpuni, see on siis, kui Kaksikud lähevad. Ja siis möödume Nõukogude võimust ja see tundub meie jaoks sel hetkel üsna hea.

Brett McKay: Olgu. Nii et räägime Apollo 1-st, mis oli esimene Apollo programmi missioon. Mis oli selle missioon ja mis siis selle lennuga juhtus?

Robert Kurson: Õige. Nii et Apollo programm ise on programm, mis maandub, toimetab mehed Kuule, maandab nad Kuule ja toob nad tagasi. Nii et Apollo 1 on kavandatud Apollo programmi esimene mehitatud lend ja see peaks olema käsu- ja teenindusmoodulite madalama Maa orbiidi test. Mehe kuule maandamiseks vajate kolme moodulit. Te vajate käsumoodulit, kus astronaudid eksisteerivad, elavad ja tegutsevad. Teenindusmoodul, kus on kogu tehnoloogia ja elektroonika kodu või suur osa sellest. Ja siis on teil kuumoodul, mis on mõeldud maandumisosale.

Apollo 1 peaks minema ilma kuumoodulita ja peaks lihtsalt proovima käsu- ja teenusemooduleid madalal Maa orbiidil. Ja see on kavas jaanuaris või varakult või võib-olla on see kavas 1967. aasta veebruaris. Kuid jaanuaris, 1967. aasta jaanuari lõpus teevad nad testi. Lihtsalt test, nad ei kavatse käivitada käivitusplatvormi. Ja seal on katastroof. Käsumooduli kokpitis on tulekahju. Ja kolm astronauti hukkuvad õnnetuses. See on kohutav, kohutav õnnetus. Seal on lindistusi, kuidas astronaudid võitlevad. See on kohutav asi, mida kuulata ja millele mõelda. Kuid see oli katastroof just sel hetkel, kui tundus, et me tõesti võtame juhtpositsiooni ja võib-olla selle kosmosevõistluse.

Brett McKay: Ja kuidas see siis NASA-d ja kõiki selle programmiga seotud inimesi mõjutas?

Robert Kurson: Noh, see oli tõsine oht mitte ainult Apollo programmile, vaid võib-olla ka NASAle endale. Toimusid Kongressi uurimised ja paljud inimesed olid mures Ameerika kosmoseprogrammi olemasolu pärast.

NASA alustas õnnetuse põhjuste uurimist tohutult. Ja peamine astronaut, kelle nad vastutasid probleemide uurimise ja lahendamise eest, oli Frank Borman, keda peeti üheks NASA parimaks astronaudiks. Ja Frank Borman oli esimene astronaut, kes käis Apollo 1 käsumooduli söestunud jäänuste sees. Kuid ka NASA saatis ta kongressile rääkima ja ta tegi seda väga otseselt, väga jama. Ta oli isegi nende vastu karm ja ütles neile: 'Lõpetame nõiajahi ja jätkame sellega. Me usume endasse. Kas teil on usku meisse? '

Ja näis, et NASA-s polnud ühtegi inimest, alates astronautidest kuni öösel koristajate korrapidajateni, kes teda ei rõõmustanud. Bormanit austati nii laialt ja nii tõsine, jabur inimene. Ta oli ideaalne inimene kongressi ette panemiseks. Ja vaatamata mõnede Kongressi vastuväidetele, lubati NASA-l jätkata ja Apollo-programmil lubati jätkuda. Nii et see oli kuidagi kitsas põgenemine. See oli kohutav katastroof ja asjad tuli ümber kujundada, kuid Apollo oli sel hetkel endiselt elus.

Brett McKay: Jah, ma mõtlen, et siis käis palju arutelu, mida te praegu näete. Nagu te teate, näete täna: 'No pole mõtet inimesi kuule panna, sest me võime selleks lihtsalt roboteid saata.' Inimesed ütlesid ka seda, et see on selline: 'Mis mõtet on panna inimesed, kui saame saata meie jaoks mingisuguse roboti?'

Robert Kurson: Õige. Ja nad esitasid ka väite, et see on erakordselt kallis ja erakordselt ohtlik. Ja katastroof koos Apollo 1 prooviga oli paljudele neist inimestest lihtsalt tõestuseks, et see oli tsiviliseeritud riigi jaoks liiga ohtlik ettepanek. Kuid selle tegemisega võis nii palju võita ja nii palju tõestada - mitte ainult oma kodumaale, vaid inimkonnale. See oli ilmselt kõige raskem asi, mida inimesed kunagi proovida said.

Ja nii oli minu arvates Ameerika DNA-s ja inimese DNA-s midagi, mis sunnib meid uurima ja eriti uurima tundmatut ja võib-olla ka kättesaamatut. Ja nii Apollo ikka käis. Ja kindlasti käisid nõukogud ikka. Ja esitati häid argumente, et te ei saanud lubada, et teie eksistentsiaalne vaenlane, ainus suurriik maailmas, teid peksaks, mis paljude arvates oli universumi ülim lahinguväljak, avakosmos.

Brett McKay: Okei. Nii et me räägime Frank Bormanist siin üksikasjalikult, sest see tüüp on tõeline Ameerika halb inimene. Nagu mina, on see nagu minu, üks mu uutest kangelastest nüüd, kui olen temast teada saanud. Nii et Apollo 1, katastroof juhtus, ta läheb Kongressi ette, päästab NASA põhimõtteliselt. Mis juhtus pärast seda? Kas nad, mis oli järgmine missioon? Ja mis oli, kus olid venelased sel hetkel kuuvõistluses?

Robert Kurson: Noh, venelased näevad välja, et neil läheb tõesti suurepäraselt. Nad saadavad mehitamata, kuid inimsuuruse kosmosesõiduki ümber Kuu. Kuul ei maandu, kuid nad loevad mehitatud lennuks valmistumiseks missioone ümber kuu. Ja vahepeal peab NASA katsetama raketti Saturn V. See on ainus masin, mis on inimeste kuule toimetamiseks piisavalt võimas. Muide, mõelge sellele, kui me siin 2018. aastal istume. Tänaseni, 50 aastat hiljem, on Saturn V rakett endiselt kõige võimsam masin, mille inimesed on kunagi ehitanud. 50 aastat hiljem. Mõelge, tehnoloogia on nüüd kuudega aegunud. 50 aastat hiljem on see rakett endiselt kõige võimsam masin, mis kunagi ehitatud.

Kuid neil oli vaja seda katsetada. See polnud kunagi varem lennanud. Ja nii katsetati seda kõigepealt Apollo 4 peal, mehitamata, lihtsalt raketina, ja see õnnestus väga hästi. Imeline kuulata muuseas Walter Cronkite kirjeldust selle kohta YouTube'is. Teda valdab lihtsalt majesteetlikkus ja asja suur jõud. Kuid Apollo 6 on selle järgmine test. Ja see ebaõnnestub suurejooneliselt. See on alles Saturn V teine ​​test, kuid sellel on tohutuid probleeme. Nii et see on Apollo programmi jaoks veel üks teema.

Vahepeal näivad nõukogud, et nad lähevad üha lähemale inimese ümber kuu saatmisele. Nad ei ole maandumiseks valmis ja me pole ka 1968. aastal, kuid nad on jõudmas esimeste meeste Kuule jõudmiseni. Ja see oleks paljude NASA inimeste meelest midagi muud kui katastroof.

Brett McKay: Hästi, nii Apollo 6, katastroof. Ei läinud plaanipäraselt. Kuid siis on kellelgi selline kokamami idee: 'Me paneme inimese nelja kuuga ümber kuu.' Nii et ütle, ja see saab olema Apollo 8. Millest see plaan alguse sai? Kuidas see kõik juhtus?

Robert Kurson: Noh, mis juhtub. 1968. aasta augustis, augusti alguses, on NASA-s väga suur probleem ja probleem on Kuu mooduliga. See on ämbliklaevade dessantlaev, millega kaks kolmest astronaudist hakkavad orbiidil olevast käsumoodulist Kuu pinnale alla sõitma ja tagasi orbiidil olevale käsumoodulile. See on see, mida peate mehed kuule maandama. Kuid tootmis- ja disainiprobleemid on põhjustanud kuumooduli graafikust maha jäämise. Ja see tähendab, et Apollo jääb graafikust maha.

Samal ajal tuleb CIA-lt ülisalajane märgukiri, mis hoiatab NASA-d, et Nõukogude Liit on valmis saatma ajaloo esimesi mehi ümber kuu juba 1968. aasta lõpus. Nii et NASA-l on väga suur probleem . Kui kuumoodulit vaevavad disaini- ja tootmisprobleemid ning see aeglustab kõike, tähendab see, et Apollo aeglustub, mis on väga kallis, ja nad peavad seda asja ootama. See tähendab, et president Kennedy lubadus rahvale on tõsises ohus, sest kui nad ei suuda seda kuumoodulit testida ja käima saada, ei kavatse nad kümne aasta lõpuks kunagi mehi Kuule maandada. Ja see tähendab, et Nõukogude Liit näib olevat valmis selleks, et esimesed mehed kuu ümber ringi toimetada.

Ja seal on üks särav ja särav mees nimega George Low, kes vastutab kosmoseaparaadi Apollo eest, kes mõtleb nendele probleemidele vahetpidamata 1968. aasta suvel. Ja selle aasta augusti alguses on tal kolmekuningapäev. See on minu arvates üks hiilgavamaid teadmisi, mis NASA-s on toimunud. Ta mõtleb: 'Miks me ei peaks selle asemel, et oodata Kuu mooduli valmisolekut ja lihtsalt seismist, miks me ei saada Apollo 8-d?', Mis oli tegelikult kavandatud käskluse madalaks Maa orbiidiks. ja teenusemoodulid: 'Miks me ei saadaks seda kuni kuuni?' Ja mitte ainult kuu ümber, nagu plaanib seda teha Nõukogude Liit, vaid ka kuu ümber orbiidil, mis on suurusjärgus keerulisem.

See tundus ideaalne plaan. See tähendas, et nad ei pidanud Kuu moodulit ootama. Kuid kui nad saaksid meeskonna ümber kuu saata, õpiksid nad nii palju selle kohta, mis Kuule jõudmiseks kulus, välja arvatud maandumine ise, kuid nad said kõike teada trajektooride kohta, tarkvara toimimise kohta, kommunikatsioonist kosmoseaparaat ja Maa ning palju muud. Nii palju võiks teada saada Kuu missioonist endast. Nad võiksid uurida maandumispaiku tulevase esimese maandumise ja igasuguste muude asjade jaoks. Nad saaksid selle kõik teha programmi seiskamata. Nad võiksid president Kennedy lubaduse elus hoida.

Ja kui nad läheksid detsembri lõpus, saaksid nad väljastpoolt tulistada Nõukogude võimu peksmist ja esimeste inimeste jõudmist Kuule. Nii et selles osas tundus see hiilgav sissevaade, tõeline kolmekuningapäev. Probleem seisnes selles, et see nõuab tohutut riski. Selline, nagu NASA polnud varem isegi mõelnud. Missioon peaks olema planeeritud, koolitatud ja täidetud nelja kuu pärast. Mitte tavaline 12–18 kuud, mille kosmosemissioon planeerimiseks ja koolituseks võttis, vaid vaid neli kuud. Nad peaksid Saturn V raketiga lendama alles selle kolmandal lennul.

Ja pidage meeles, et see on lihtsalt teine ​​katselend. See oli suurejooneliselt läbi kukkunud. Kuid seekord läheks see kolme mehega, kellel olid perekonnad, naised ja lapsed. Ja see ei läheks lihtsalt madalale Maa orbiidile, 100 miili üle Maa või isegi 853 miili Maast, mis oli tol ajal maailma kõrguse rekord. See läheks 240 000 miili kaugusele Kuule, selle iidse kaaslase juurde, kes oli inimesi igavesti kutsunud. Ja see läheks ilma kuumoodulita.

Pidage nüüd meeles, et nad ei plaaninud Apollo 8 maandumist, kuid Kuu moodul täitis teisejärgulist funktsiooni ja see oli varumootorina juhuks, kui Kuu peamine mootor ebaõnnestub. See tähendas, et kui Apollo 8 läks orbiidile ja see esmane mootor ei käinud või valesti või kui midagi läks valesti, põrkasid astronaudid kuupinnale või lendasid igavesele päikese orbiidile või mis tahes muu hukatusliku tulemuse. See üks mootor pidi ideaalselt töötama või nad ei tulnud koju.

Ja siis olid idees igasugused muud riskid, et me pole veel valmis seda tegema. NASA pidi tarkvara väga kiiresti üles ehitama. Nad pidid arvutama trajektoorid. Kõik tuli kiirustada ja kokku suruda sellesse väga tillukesse ajaraami. Kuid kui nad saaksid seda teha, kui nad suudaksid tõesti ime välja tõmmata, teha midagi peaaegu võimatut, võiksid nad hoida president Kennedy lubaduse elus, hoida Apollo programmi liikvel ja neil oli see väline võimalus saada esimesteks inimesteks kunagi Kuule jõudmiseks ja kosmosevõistlusel Nõukogude võita.

Ja sealsamas, augusti alguses, otsustasid George Low ja seejärel Chris Kraft, kes oli veel üks NASA legend ja missioonikontrolli idee, otsustati põhimõtteliselt mõne minuti jooksul, võib-olla paar tundi: 'See on see, mida me teeme, ”ja plaan oli välja töötatud. Nüüd pidid nad leidma meeskonna.

Brett McKay: Jah, ma mõtlen, et see on ... Ma arvan, et inimesed peavad aru saama, nagu oleks neil nii palju teha, kui nad pole seda kunagi varem teinud. Nad pidid seda tegema nelja kuu jooksul ja nad pidid seda tegema esimest korda suurepäraselt, ilma et oleks kunagi kunagi ühtegi praktikat teinud, nagu päriselus. See teebki selle nii hulluks.

Robert Kurson: Ja sellest rääkis Neil Armstrong, kui kuulete teda intervjuusid tegemas. Nagu kõik, mida nad tegid, oli ka NASA esmakordne. Ja see oli lihtsalt, peaaegu mõeldamatu, et nad saaksid seda teha nii kiiresti ja nii äkki, ja siiski nad kõik kohustusid seda tegema.

Brett McKay: Jah, see on mulle, nagu see hetk, nagu super-inspireeriv. Ma mõtlen, see on lihtsalt nagu, see on lihtsalt moxie, sisikond, rämps, mis ... ma mõtlen seda lihtsalt, see on super-inspireeriv, et meil oli see korraga ja inimesed nagu ei olnud-

Robert Kurson: Jah, ja laius ... Ja mõelge sellele. Kui nad läksid, kui Low ja teised läksid plaaniga NASA juhi James Webbi juurde ja selgitasid talle seda nii: 'Me lihtsalt arutasime seda ise.' Webb kuulis neid läbi. Ta viibis konverentsil Viinis ja nad helistasid talle turvalisel liinil, sest nad ei saanud endale lubada, et nõukogude võim seda kõike üles võttis. Webb kuulis selle plaani ära ja ütles: 'Kas teil on endast väljas?' Ja ta läbis kogu asja riskid ja väljakutsed, võimatuse.

Kuid siis tuletas ta neile meelde midagi, mida nad polnud kaalunud. Ta ütles: 'Kui nende kolme mehega midagi juhtub, ei vaata keegi, armastajad, luuletajad, mitte keegi, enam kunagi Kuule samamoodi.' Kuid see kehtis ka jõulude kohta, enne kui Lowi ja Krafti plaan kutsus Apollo 8 olema 1968. aasta jõululaupäeval ja jõulupühal Kuu orbiidil. Nii et kui midagi juhtub, ei hakka keegi jälle kuud ega jõule samamoodi vaatama. . See ei oleks võinud olla riskantsem.

Brett McKay: Jah, see mõte oli tõesti ... ma pole sellele kunagi mõelnud, kuid see on tõsi. Kui see missioon ebaõnnestub, mõtleksite järgmine kord Kuule üles vaadates: 'Kuu ümber hõljub kolm poissi.' Nii et see pidi olema edukas, muidu rikkus see lihtsalt kuu romantikat.

Hästi, nii et ütlete, okei, nad said selle plaani, nad pidid koos meeskonnaga tulema. Räägime siinkohal meeskonnast. Esimene inimene, selle missiooni ülem, oli tüüp, kes oli Apollo 1 katastroofi uurija Frank Borman. Räägi meile Frank Bormanist, sest ma ei teadnud kunagi, ma ei teadnud sellest tüübist midagi. Kuid pärast selle lugemist olin nagu: 'Mees, see tüüp ... Ta on vinge.' Nii et räägi meile Frankist.

Robert Kurson: Ta on tõesti vinge. Tema kolleegid astronaudid ja kõik NASA juhid austasid teda üldiselt. Kõik ei meeldi talle võrdselt, kuid kõik austasid teda sügavalt. Ta oli täiesti jama, igasugune asjalik inimene. Noh, enamik astronaude sõitis sportautodega, palju Corveteid. Borman sõitis vana pikapiga. Ta ei läinud kiiresti elama, nagu keegi astronautidest. Ta viibis seal ainult ühel põhjusel, ainult ühel põhjusel - selleks oli Nõukogude võim kuuni lüüa. Ta oli tõeline külmasõdalane ja tema ainus huvi NASA-s viibimise vastu oli külma sõja vastu võitlemine ülimal lahinguväljal, kosmoses. Ja seal ta uskus, et suudab kõige rohkem head teha.

Teda huvitas uurimine või kuu romantika väga vähe. Ta oli seal selleks, et kaitsta Ameerikat, mis oli tema arvates maailma suurim riik ja armastas Ameerikat. Ja et võita Nõukogude Liit, Ameerika suurim oht. Ja seetõttu oli ta astronaut. Ta, nagu ma ütlesin, käskis kõigil lugupidamist. Ja ta õppis Apollo 9 komandöriks. Kuid kui tuli aeg muuta Apollo 8 missiooni, kutsusid nad Californiasse Frank Bormani, kus ta töötas käsumooduli täiustamise nimel, ja panid selle talle väga selgelt välja.

Nad ütlesid: „Frank, meil on CIA ülisalajane memo, mis hoiatas, et Nõukogude Liit võib koos meestega Kuule jõuda enne aasta lõppu. Kas soovite kuule minna? ' Ja ilma oma naise, perekonna või isegi kahe meeskonnakaaslasega nõu pidamata ütles Borman: 'Lähme.' Ja nii see algas.

Brett McKay: Nii see algas. Ma armastan seda. Seega oli järgmine tüüp Jim Lovell ja kui inimesed on filmi “Apollo 13” näinud, teavad nad sellest tüübist. Kuid miks valiti Jim osalema selles missioonis?

Robert Kurson: Noh, Lovell oli osa Bormani meeskonnast. Ta oli asendanud Mike Collinsi, kes lõpuks jõudis Apollo 11-le, kui Mike Collinsil oli meditsiiniline probleem. Nii et Lovell oli töötanud Bormani meeskonnaga ja ta oli justkui Bormani polaarne vastand. Ta oli sama tore, soe ja sõbralik kutt, kui kunagi varem kohata võis. Muide, Borman on sama tore ja sõbralik ning soe kutt, kui kunagi varem kohata võiksite, pidite temaga lihtsalt tuttavaks saama. Kuid väliselt oli Lovell väga soe ja vastutulelik ning tema kaaslaste astronaudid ja NASA inimesed olid teda tõeliselt armastanud.

Ta oli Milwaukee linnas üles kasvanud, väga vaene laps. Ta oli autoõnnetuses oma isa väga varakult kaotanud. Kasvas Milwaukee linnas tõeliselt viletsaks. Kuid ta, erinevalt Bormanist, oli alati unistanud kosmosest, vähemalt sellest ajast peale, kui ta keskkoolis käis. Teda võlusid raketid ning mõte kosmosereisidest ja tundmatusse surumisest ning uurimisest. Ja ta oli keskkoolis isegi raketi ehitanud ja vette lasknud. Ta oli kirjutanud oma väitekirja mereakadeemias mitte iidsetest lahingutaktikatest või sellistest kuivadest teemadest, vaid raketiruumi võimalustest kosmoses.

Ja nii oleksite arvanud, et Borman ja Lovell poleks võinud olla vastandlikumad. Ja ometi olid nad Gemini 7-s paaristatud, mis oli kahenädalane, uskuge või mitte, 14-päevane missioon kapslis, mis ei ole suurem kui Volkswagen Beetle esikülg. Nad veetsid koos 14 päeva. Ja kuigi nad tundusid üksteisest erinevad, poleks nad võinud paremini silma paista. Nad said ilusti läbi. Nad laulsid koos. Nad meeldivad üksteisele väga. Läheksin nii kaugele, et ütleksin, et nad armastasid üksteist.

Ja kui nad selle 14 päeva pärast taastamislaeval maha pritsisid ja lõpuks välja tulid, ütles Lovell: 'Ma tahaksin teatada meie kihlusest.' Niisiis, ja keegi ei naernud selle üle raskemini kui Borman. Nii olid nad varem kosmoses lennanud, kõigi aegade pikim kosmosemissioon, mehitatud kosmosemissioon. Ja nii nad olid koos naturaalid. Ja siis oli neil kolmas meeskonnaliige, kes tundus olevat nende mõlema kombinatsioon. Ta oli, nimi oli Bill Anders. Ta oli viis aastat noorem kui Lovell ja Borman ning polnud varem kosmoselendu teinud.

Kuid ta armastas seda teadust. Talle meeldis uurimise idee, kuid ta oli ka tõeline usk külma sõja ja Ameerika missiooni tähtsuse üle nõukogude võitmisel ning mõistis, et see on selle Kuule surumise tõeline eesmärk. Ja nii oli see meeskond tõesti nii kaunilt võrku pistnud. Ja kui Borman sel päeval kutsuti, teadis ta, et tema meeskonda loetakse minema. Ja nii ta vastas nende eest ja nad olid tõepoolest valmis.

Brett McKay: Teine asi, mida ma arvan, et peame välja tooma, on sageli see, kui mõtleme nende astronaudide peale, mõeldes umbes sellistele riskivõtvatele tüüpidele, teate, ratsutades, juhtides Corveteid, hävitajate piloote. Paljud neist olid hävitajad või katselendurid. Aga teine ​​asi, mille unustate, nagu need kutid olid uskumatult, uskumatult targad. Ma mõtlen, et neil olid kõrgemad kraadid, raketipildid, tuumafüüsika jms. Ma mõtlen, et need olid nagu kogu terviklik pakett.

Robert Kurson: Nad olid. Neid on peaaegu võimatu uskuda, kui ümmargused nad olid. Anders oli tuumainsener. Borman pidas end magistrikraadi saades maailma tipp-teadusüliõpilaste vastu ja Lovelli jaoks sama. Nii et need tüübid olid sama targad kui geniaalsed piloodid. Nad olid tõesti parimatest parimad. Seda pole muud öelda, kui öelda, et neil oli õige kraam. Nad tõesti tegid.

Kuid asi, mis mulle kõige rohkem muljet avaldas, ja teate, töötasin raamatu kirjutamisel lugematuid tunde kõigi nende kolme tüübiga isiklikult koos ja sain nende ja nende peredega väga hästi tuttavaks. Mind rabas kõige rohkem just need tavalised tüübid, sest kui loete nende kohta ja kui edukad nad akadeemiliselt, lennukites ja kosmosesõidukites olid, tunduvad nad peaaegu erinevat liiki. Kuid vähemalt nende kolme kuti, Bormani, Lovelli ja Andersi puhul, ei tea ma, et oleksin kohtunud kolme toredama, tavalisema tüübiga.

Ma arvan, et NASA teadis lihtsalt, tõesti, mida ta tegi, kui nad valis need varased astronaudid.

Brett McKay: Nii et mitte ainult, te ei räägi sellest, mis nende meestega toimub, me räägime natuke nende missioonist siin, vaid ka nende naistest. Kõik nad olid abielus. Keegi neist polnud poissmeestest, neil kõigil oli perekond. Kuid ka selles loos mängisid suurt rolli nende naised. Nii et ma mõtlen meile rääkida neist naistest. Teate, alati on see fraas: 'Iga tugeva mehe või tähtsa mehe taga on tugev naine.' Nii et ma mõtlen, et antud juhul oli see tõsi nende kolme tüübiga.

Robert Kurson: See oli nii tõsi ja midagi, mida mul on natuke häbi öelda, et ma tegelikult ei oodanud, et lähen sisse. Ma olin nii keskendunud lennule endale ja astronautidele endile, et mulle ei tulnud pähe, kui olulised need naised on olid. Kuid nende kõigi meeste juuresolekul kulus mul mõni minut, et aru saada, et nende naised olid Apollo 8 lennu jaoks nii tähtsad, nii julged kui ka kangelaslikud. Ilma nendeta ei oleks ma seda juhtunud.

Need naised talusid uskumatut stressi. Nad teadsid seda igal ajahetkel ja teadsid seda ka katselendurite ja hävitajate pilootide päevil, et must auto võib nende sõiduteele tõusta ja anda neile kohutavaid uudiseid. Nende sõpradega juhtus kogu aeg. Kuid idee, et need kolm on esimesed, kes kunagi Kuule lähevad, oli eriti Susan Bormanil äärmiselt stressirohke.

Susan Borman oli olnud väga lähedased sõbrad Pat White'iga, kes oli Ed White'i naine, üks kolmest Apollo 1 katses hukkunud astronaudist. Ja Susan nägi, mida tragöödia oli teinud tema sõbrale Pat White'ile, kes oli hakanud jooma ja kelle elu hakkas lagunema. Ja kui Susan seda nägi ja oli Franki jälgides väga suure stressi ja kõrge riskiga ametis juba nii palju stressi talunud, hakkas ta ise natuke jooma ja siis natuke rohkem ja veelgi rohkem.

Kui Frank tuli sel päeval koju ja rääkis talle missiooni muutumisest ning sellest, et ta juhatab esimest mehitatud lendu Kuule, naeratas naine ja kallistas teda ning rääkis talle, kui uhke ta oli, kui väga ta armastas teda. Ja siis läks ta teise tuppa ja kui Frank oli kuuldeulatusest väljas, viskas ta ukse ikka ja jälle ning suri sees. Sellest hetkest peale tundis ta end kindlana ja ma mõtlen kindlat, tõenäoliselt mitte tõenäoliselt mitte tõenäolisemat, kuid kindlat, et Frank sureb missiooni pardal.

Kuid Susan, nagu paljud teisedki astronautide naised, pidas oma kohuseks mitte ainult oma abikaasa, vaid ka oma riigi ees, mitte kunagi reeta stressi, mida ta valdas, ega näidata mehele hetkekski kahtlust oma kodu turvalisuses. Tema ülesandeks oli pöörata tähelepanu kosmoseaparaadi lendamisele ja tema ülesandeks oli muuta oma kodu võimalikult stressivabaks. Nii et Frankil polnud aimugi kannatuste kannatamisest, mida Susan kannatas, ja hakkas tõepoolest vastu pidama, kui see missioon sai kuuks.

Brett McKay: Jah, ma mõtlen, et see oli minu jaoks suur punkt, mis mulle koju jõudis, et sa tegid head tööd, on kõik kolm naist ... See ei seisnenud ainult selles, et 'Oh, see on nii suurepärane, et mu mees seda teeb' või nagu see on või: 'Ma kardan oma mehe pärast.' Neil kõigil kolmel, nagu ka neil kolmel, oli see väga missioonile orienteeritud. See oli midagi suuremat kui nemad ise. Ja et nad olid selle taga 100%, sest see oli viis, kuidas me võitsime selle Nõukogude eksistentsiaalse ohu.

Robert Kurson: Täpselt. Ja nad uskusid sellesse ka seetõttu, et nende mehed uskusid sellesse. See oli oluline nende abikaasadele ja see oli oluline ka neile. Nii lõid nad oma meestele väga õnnelikud kodud ja usaldasid, et nende mehed teavad, mida nad teevad. Marilyn Lovell ja Valerie Anders uskusid, et kõik saab korda. Susan ei teinud seda. Kuigi see on nii huvitav, küsis Bill Anders sel õhtul koju tulles Valerie'le rääkides: 'Mis sa arvad, kas on õnnestumise tõenäosus?' Ja Bill teadis, et Valerie ei tahtnud ühtegi BS-i kuulda ja ta ei olnud nagunii kunagi temaga.

Nii ta mõtles ja arvutas selle välja ning ütles: 'Ma arvan, et need on Apollo 8 edukuse tõenäosused. Ma arvan, et on üks kolmandik võimalust, et me tuleme koju ja meil on edukas missioon. On üks kolmandik võimalust, et meil on ebaõnnestunud missioon, kuid pääseme kuidagi koju tagasi. Ja meil on üks kolmandik võimalust, et me ei tule enam kunagi tagasi. ' Ja Valerie oli nende koefitsientidega rahul. Ta oleks selle arvutanud veelgi riskantsemaks. Ta oli California maanteepatrulli tütar, nii et ta sai aru, mida tähendab teadmine, et on võimalus, et keegi sinu jaoks väga oluline inimene ei pruugi sel õhtul koju tulla.

Nii need naised olidki tehtud. Nad on uskumatud naised ja ma veetsin palju aega igaühega neist. Noh, Marilyn ja Valerie. Susan Borman oli selleks ajaks, kui temaga kohtusin, Alzheimeri tõve arenenud staadiumis ega saanud tõesti suhelda. Kuid sain kindlasti aru, mida ta Frankile tähendas. Tundus, et tal oli raske vastata küsimustele, ütlemata, kui väga ta oma naist armastas ja mida naine talle tähendas. Ja nägin seda isiklikult ikka ja jälle.

Nii et see oli minu teadmata, kui selle kallal töötama hakkasin, tõeline armastuslugu ning lugu suhetest ja peredest, mida ma pole kunagi varem kohanud. See oli minu jaoks suurepärane boonus ja proovisin teha sellest raamatu väga olulise osa, sest see oli selle missiooni väga oluline osa.

Brett McKay: Jah. Sa said sellega suurepäraselt hakkama. Noh, vii mind missioonile. Ma arvasin, et see on huvitav, rääkides, teate, vihjates sinnamaani, et need tüübid on lihtsalt tavalised poisid. Sa räägid sellest, mida nad tegid enne Kennedy kosmosekeskusesse suundumist. See on vist Floridas, eks? Või on see Houstonis?

Robert Kurson: Jah.

Brett McKay: Jah, Florida.

Robert Kurson: Nad lähevad Floridast vette, jah.

Brett McKay: Jah, nad startisid Floridast. Frank, nagu ta lihtsalt oli, koristab ta garaaži. Ta peses autot. See oli nagu iga teine ​​laupäev ja siis on ta selline: 'Lähen nädala pärast, olen siin kuu peal.' Kuid see on nagu tavaline päev.

Robert Kurson: Jah. Kui midagi, siis ta ütleb: 'Ära ava mu kingitusi. Oota, kuni ma tagasi tulen, ”sest nad lähevad jõulude ajal. Ja nad tasakaalustavad tšekiraamatuid, maalivad. Ma arvan, et Jim Lovell tegi majast natuke maalimist. Ja nad on lihtsalt ... Aga tead, mõtle sellele. Need tüübid peavad DNA järgi olema natuke erinevad meist teistest, et mõelda tõepoolest vaid kahel korral lennanud ja teisel lennul ebaõnnestunud 360-jalasele raketile ronimisele ja minna kuu, kuhu pole keegi varem läinud.

Ja nii on teatud viisil mõttekas, et nad on nii ühtlaselt kiilunud selle käivitamiseks nii lähedal.

Brett McKay: Olgu. Nii et räägime missioonist endast. Edukas käivitamine ja kõik ... ma mõtlen jällegi, et see on esimene kord, nii et keegi polnud kindel, kuidas asjad lähevad. See võis stardiplatvormilt lihtsalt plahvatada. Kuid see oli edukas käivitamine. Kas kõik läks üsna palju vastavalt sellele, mida nad plaanisid, jõudes Kuule ja alustades seda orbiiti?

Robert Kurson: Noh, räägime käivitamisest vaid ühe sekundi. Neli kuud, mil astronaut treenis, olid nad simulaatorites peaaegu vahetpidamata. Ja need olid suurimad simulaatorid, mis eales ehitatud, ja nad pidid olema võimelised lähendama peaaegu kõike, mis nende käivitamisel võis juhtuda. Sekundi või kahe jooksul pärast laskmist arvas Bill Anders, et raketi uimed lõigatakse starditorni juures maha. See oli nii palju vägivaldsem ning hullumeelsem ja kohutavalt värisevam kui miski, mida simulaator kunagi reprodutseerida suutis, et ta uskus, et midagi läheb valesti.

See oli nii vägivaldne, et astronaudid ei näinud oma instrumente. Nad ei saanud missioonikontrolliga suhelda. Ainuke asi, nad ei suutnud oma jäsemeid kontrollida. Ainus asi, mida Anders tõesti nägi, oli see, et Borman võttis käe katkestamise käepidemelt. Borman ütles mulle, et ta oleks pigem surnud kui ekslikult katkestanud, ja ta mõtleb seda sõna otseses mõttes. Ja nii umbes 8 või 10 sekundi jooksul arvab Anders: „See on palju kohutavam ja vägivaldsem kui kõik, mida me simulatsiooni käigus kogesime. Midagi peab valesti minema. ' Kuid 10 või 12 sekundit pärast stardipauku on Saturn V vabastanud starditorni ja nad kõik saavad aru: 'Me oleme tegelikult teel.'

Ja tõepoolest nad olid. Ja Saturn V toimetab nad kõigepealt Maa orbiidile ja teeb seda suurepäraselt. Nad on Maa orbiidil umbes, ma ei tea, 90 minutit või kaks tundi, et veenduda, et kõik on korras ja üle vaadata. Ja siis on aeg teha manööver nimega trans-lunar injection, TLI. Ja seda pole maailma ajaloos kunagi tehtud. See on siis, kui nad peavad kolmanda etapi mootori uuesti valgustama ja seadma suuna Kuule. Ja kui see juhtub, juhtub see ... Chris Kraft, kes vastutab missiooni juhtimise eest, jälgib seda ja näeb mootori valgustust ning näeb, kuidas missiooni juhtimise ekraanil olev roheline pilk läheb väljapoole suunduvat orbiiti ümber Maa.

Ja see on esimene kord, kui inimesed kunagi kodust lahkuvad ja asuvad teise maailma otsima. Missioonikontrolli reeglid koostanud Kraft on ülekoormatud, nagu ka paljud teised missioonikontrollis. On pisaraid. Ja Kraft, üks Krafti reegleid on: 'Keegi ei räägi astronautidega, vaid teine ​​astronaut,' keda nimetatakse CAPCOMiks. Kuid Kraft on nii rabatud hetkest, kui ta peab midagi ütlema. Ta teab, et ei pääse astronautide raadiosse, ta tegi selle reegli. Nii ütleb ta valjusti missioonikontrolli, kõigile ja mitte kellelegi korraga, ning ütleb: „Te olete teel. Olete nüüd tõesti teel. ' Ja tegelikult oli see tõsi. Esimest korda meie elus oli inimkond kodust lahkunud ja suundunud teise maailma poole.

Brett McKay: Kas need on ... tahtsin ka seda välja tuua, et venelased polnud seda missiooni saatnud. Neil oli võimalus, nagu detsembri alguses, seda teha, kuid midagi ei juhtunud. Ja siis mõistsid ameeriklased: 'Me võime olla, me oleme seal esimesed, kui see läheb plaanipäraselt.'

Robert Kurson: Mul on nii hea meel, et meenutasite mind ... Nõukogude stardiaken oli 6. detsember, 15 päeva enne Apollo 8 käivitamist. Ja inimesed ning missioonikontroll vaatasid minutite kaupa, et näha, mis juhtuma hakkab. Nad olid kindlad, et see juhtub, sest nõukogude võimul oli enne seda Kuu ümbruses vähemalt mehitamata kaks täiesti õnnestunud stardi. Kuid 6. ega 7. detsembril ei juhtunud midagi ja üsna pea sai ameeriklastele selgeks, et neil on võimalus koos Apollo 8-ga saata esimesed inimesed Kuule.

Selgub, et Nõukogude võimul oli tõenäoliselt Kasahstanis palgal olnud lennuki meeskond ja kütusega rakett. Kuid kuna nende kahel eelmisel stardil oli probleeme, millest nad ei teadnud maailmale kunagi teada, siis otsustati neid mitte saata. Seda peeti liiga riskantseks. Kuid nad ei muretsenud selle pärast liiga palju, sest isegi detsembris, vaid paar nädalat enne Apollo 8 käivitamist, ei uskunud paljud Nõukogude kosmoseprogrammi inimesed ameeriklasi, hoolimata sellest, mida nad Apollo 8 kohta rääkisid, oleks piisavalt hull, et seda tegelikult teha.

Nii ohtlik ja nii riskantne oli saata inimesi nelja kuu pikkuse väljaõppega nii ootamatult, et paljud nõukogude võimud ei uskunud, et Apollo 8 võib juhtuda. Ja isegi siis, kui see lendas, ei tundnud mõned inimesed Nõukogude Liidus selle esimesel tunnil seda veel. Nii hulluks nad seda vaatasid.

Brett McKay: Ja nii nad läbisid selle punkti, kus Maa gravitatsioon ei mõjuta enam moodulit ja Kuu gravitatsioon on nüüd suur asi. Mis juhtub, kui nad lähevad kuule aina lähemale? Kas teil on muid probleeme? Või lähevad asjad lihtsalt plaanipäraselt? Kõik arvutused, mis nad tarkvarasse panid, töötavad lihtsalt suurepäraselt?

Robert Kurson: Kõik töötab suurepäraselt. Frank Borman jääb aga teel Kuule väga haigeks ja see on täielik mõistatus. Ta arvab, et see on tingitud sellest, et ta võttis unerohtu ja ta polnud kunagi varem mingeid ravimeid tarvitanud. Kuid mis tahes põhjusel on ta väga haige ja salongis on oksendamine ja kõhulahtisus. Bill Anders kirjeldas seda, ma tean, et see kõlab hullumeelsena, kuid ta kirjeldas seda mulle sellise luule ja iluga, kuidas asjad välja nägid ja et kuigi kohutav oli näha neid asju kabiinis vedelemas, olid need imelised näited Newtoni seadustest füüsika ja ... Kuid see oli väga suur probleem. Meil pole ilmselt aega sellega tegeleda, kuid see muutis selle lennu peaaegu ümber.

Keegi ei saanud aru, miks Borman haige oli. Ja pärast seda, kui ta hakkas 15-aastaselt lennutunde võtma, poleks ta kunagi olnud lennukis, hävituslennukis, katselennukis või isegi kosmoseaparaadis haige. Ja siin ta oli, surmtõbi. Ja NASA pidi välja mõtlema, mida teha, sest kui tal oleks midagi nakkavat ... ma mõtlen, suri sel aastal Hongkongi grippi 30 000 inimest. Kui tal oli Hongkongi gripp või mõni muu nakkav haigus või haigus, kavatsesid tema meeskonnakaaslased selle piisavalt kiiresti saada. Ja ühe haige inimesega oleks piisavalt raske, aga kolmega? Nad jõudsid selle ümberpööramiseni väga lähedal, kuid otsustasid lõpuks sellel jätkata.

Peale selle läheb lend ilusti. Välja arvatud see, et isegi kui lend läheneb kuule, teeb Lovell missioonikontrollile väga kummalise saate. Ja ta ütleb, et teate: 'Huvi huvides pole meil veel kuud näha.' Kuidas nad lennukis asuvad, vaatavad nad Maale tagasi. Ja muide, Apollo 8-s esinevatest paljudest paljudest esimestest on siin veel üks. Need on esimesed kolm inimest, kes on kunagi näinud Maad täieliku kerana. Ja kui nad Kuule sulguvad, mahub kogu Maa Lovelli pisipildi taha. Kuid nad pole ikka veel kuud näinud. Kuid see muutuks väga kiiresti.

Brett McKay: Ja siis nad sattusid orbiidile, siis läksid nad kuu taha. Nad olid esimesed inimesed, kes läksid Kuu taha ja nägid seda, mida me nimetame Kuu tumedaks küljeks.

Robert Kurson: Õige. Pidage meeles, et Maalt näeme alati sama kuu külge. Enne Apollo 8 lähenemist ei olnud ükski inimene Kuu kaugemat külge näinud. Ja Bill Anders vaatas aknast välja ja nägi miljoneid tähti. Tundub, et neid on miljoneid. Ja ta on, kuid ta ei näe veel kuud. Ja ühtäkki läheb tema väikesest aknast välja must ja ta mõtleb: 'Oh, just siis, kui oleme lähedale jõudmas, on mu aknal õlireostust või tilka õli ja ma ei näe.' Ja siis ta ütles mulle, et siis tõusid karvad kuklas püsti, sest ta sai aru, et see pole õli. Need olid mäed Kuu kaugemal.

Nendest kolmest mehest olid nüüd saanud esimesed inimesed, kes kunagi Kuule jõudsid, ja esimesed inimese silmad, kes kunagi Kuu kaugemat külge nägid. Nad olid kohale jõudnud.

Brett McKay: Ma mõtlen mida, ma mõtlen, ja teate, Lovell oli romantik. Kas Borman oli, kas see kogemus tekitaks temas mingit tüüpi emotsionaalset reaktsiooni või oli ta ikkagi selline asi? Näiteks: 'Olgu, peame arvutuste kontrollimise juurde tagasi pöörduma'?

Robert Kurson: Ei, ta oli natuke sama inimlik kui teised. Sest ta oli neile koolituse ja lennuplaani ajal öelnud: „Kui me sinna jõuame, ei taha ma, et keegi aknast välja vaataks. Peame jääma otse lennuplaani juurde. Me peame kõike tegema raamatu järgi. ” Kuid Lovell ütles mulle, et kui nad sinna jõudsid, suruti nende kolme nägu vastu akent nagu kolm last, kes vaatasid kommipoodi. Nad olid rabatud. See oli üle kõige, mida nad arvata oskasid. Siin nad olid Kuul ja nad olid sellega hakkama saanud.

Brett McKay: Nii et nad ei läinud mitte ainult Kuu taha, vaid ka tegelikult orbiidile. Ja nii nad läksid mööda kuud ringi. Mitu korda nad sellel missioonil ringi käisid, kuu ümber tiirutasid?

Robert Kurson: Lennuplaan nõuab kümmet orbiiti 20 tunni jooksul, seega umbes kaks tundi igal orbiidil.

Brett McKay: Okei. Ja edasi, ma arvan, et ühel nende viimasel orbiidil on see jõululaupäev ja kogu maailmale pidi toimuma spetsiaalne ülekanne. Ja seda ei mõista inimesed, et NASA ütles just: 'Te võite öelda, mida iganes soovite.' Nüüd kujutan ette survet, et teil on see televisioonis olev publik, kogu maailm jälgib teid, olete üleval Kuul, on see tähtis sündmus, inimesed on jõudnud Kuule. Mida sa ütled? Mida need tüübid lõpuks selle eripäraga rääkisid ...? Ma mõtlen, et see oli jõululaupäev, eks? Kas mul on see õigus?

Robert Kurson: On jõululaupäev, neil on käes kümnes kümnes revolutsioon ja NASA on neile öelnud vaid: „Öelge midagi asjakohast. Inimesi, kes sind kuulavad, on rohkem kui kunagi varem ühte häält kuulanud. ' Hinnanguliselt oleks ligi kolmandik maailma elanikkonnast häälestatud. Ja kõik, mis neile anti, on: 'Öelge midagi asjakohast'. Ja nüüd Bormanil, kellel on kõige suurem naer, mida olete kunagi kuulnud, on tal nii imeline naer, ta naerab iga kord, kui ta mulle loo räägib. Ta ütles: „Kas te suudate täna ette kujutada, jättes sellise asja kolme astronaudi hooleks? Nüüd oleks seal 14 komisjoni, 16 fookusgruppi ja reklaamiagentuuri. ' Kuid nad jätsid selle astronautidele.

Astronaudid ei suutnud sel hetkel midagi sobivat välja mõelda. Kuid nii andis Borman selle üle kirjandusliku ja tundliku sõbra juurde, mis tal oli, ning palus lennu sulgemisel nõu. See sõber ei saanud aidata, nii et ta andis selle teisele sõbrale ja see sõber oli ummikus. Kuid kell 2.30 hommikul kõndis selle teise sõbra magamistoas sisse selle mehe naine ja nägi maas igasuguseid kortsus pabereid ja ütles: 'Mis siin toimub?' Ja tüüp usaldas siia: 'Seda vajavad astronaudid.' See oli ülisalajane. Ja ta ütles: 'Ma tean täpselt, mida nad peaksid ütlema.' Naine ütles oma abikaasale, et tema arvates oli see ideaalne. Ta teatas sellest Bormanile, kelle arvates oli see ideaalne. Nad kirjutasid selle üles, astronaudid kirjutasid tulekindlale paberile, panid oma lennuplaani, ei öelnud kunagi kellelegi.

Ei öelnud oma naistele, ei rääkinud NASA-le, ei öelnud George Lowile ega Chris Kraftile, nad lihtsalt läksid. Ja nii nad siin on, jõululaupäeval, üheksandal orbiidil ja nad on juba midagi hämmastavat teinud. Nad on oma neljandal orbiidil pildistanud üle Kuu silmapiiri kerkiva maa. See on foto nimega “Earthrise”, mis on minu meelest kõige võimsam ja olulisem foto, mis kunagi tehtud. Vaatame tagasi iseendale. Nii et nad on teinud midagi uskumatut.

Kuid siin häälestub kogu maailm. See pole mitte ainult kolm neist. Nii et nad teevad ringkäigu Kuul, seda edastatakse otseülekandes suurele osale maailmast. Ja kohe, kui paar minutit on jäänud, teatab Borman, et neil on sõnum maailma inimestele. Ja ta annab selle Andersile üle ning Anders hakkab lugema 1. Moosese raamatu esimesi ridu: 'Alguses ...' Ja missioonikontrollis olevad inimesed puhkevad kohe nutma. See on sõnum kõigile. See on sõnum kogu maailmale Ameerika ajaloo ühe halvima, kõige lõhestavama, vägivaldsema ja destruktiivsema aasta lõpus, aastal, mil Martin Luther King ja Robert Kennedy mõrvati. tänavad kõikjal, ka minu kodulinnas Chicagos, kus Vietnamis sureb 15 surnut, 15 000 ameeriklast ja nii palju muud on valesti läinud.

Siin räägivad mehed päritolulugu, lugu kõigile. Sellega, mida nii paljud meist saavad seostada selle kohta, kuidas me siia jõudsime ja kuidas me kõik oleme üks. Ja see puudutab täpselt seda, mida nad olid näinud seda „Earthrise“ pilti pildistamas. Pole ühtegi mandrit ega riiki, peaksin ütlema, seal on ainult üks sinine marmor, mis ripub kosmose lõpmatuses. Ja nad lugesid 1. Moosese raamatust. Ja Anders loeb tema ridu ja Lovell loeb tema ridu ning Borman lõpetab oma ridadega. Ja selleks ajaks, kui Borman on valmis, on inimesed kogu maailmas pisarad. Ja Borman ütleb, et ta soovis kõigile Maa peal soovida häid jõule. 'Häid jõule hea Maa inimestele.'

Ja ülekanne läheb pimedaks. Sel hetkel kaotavad nad oma ülekande. Ja kogu maailmas on kogu maailmas teateid inimestest, kes voogavad oma kodudest välja, hoonetest, kõrtsidest, korteritest ja vaatavad taeva poole, et proovida pilku heita nendele kolmele mehele, kes olid rääkinud oma väikesest kosmosesõidukist nii paljudele neist, kes on räägitud nii inspireerivalt, teades, et neist on võimatu pilku heita, kuid otsivad neid siiski. See oli uskumatult emotsionaalne ja tähtis hetk nende kõige kohutavamate aastate lõpus.

Brett McKay: Jah, see hetk, ma olen ... mul läksid pisarad silma, kui te seda kirjeldasite. Ma mõtlen, et see on lihtsalt ülivõimas. Nii et nad lõpetasid orbiidi, suunduvad tagasi koju. Ja see oli täis katastroofipotentsiaale ja asjad võisid minna ... Nagu nad ei olnud veel metsast väljas, võivad asjad siin valesti minna. Kuid kas kõik sujus Maale tagasi jõudes üsna plaanipäraselt?

Robert Kurson: Noh, seal oli ... See ei tundunud kohe välja. Neil oli vaja Kuu orbiidilt välja tulla. Ja selleks peavad nad süütama selle ühe mootori, selle mootori, millel pole varukoopiat, sest nad pole kuumoodulit võtnud. Ja seda tuleb teha täpselt. Ja NASA teab, et nad saavad astronaudidelt kõne, kui kõik täpselt sel hetkel hästi sujub. Ja see kõne ei tule sisse. Ja see ei tule viie sekundi pärast. See ei tule kümne sekundi ega isegi minuti pärast. Möödub mitu minutit ja nad ei kuule midagi.

Nad arvavad, et on olemas kõik võimalused, et see meeskond oleks kadunud. Kuid see on lõpuks antenniprobleem. Nii süütasid nad selle mootori ja tulid Kuu orbiidilt välja. Nüüd on neil vaja koju kruiisida. Ja teel on väga ohtlik episood, kus Jim Lovelli viga juhendab kosmoseaparaati ise, et see on olnud Floridas stardiplatvormil. Ja see moonutab kogu kosmoseaparaati ja see on nii dramaatiline areng. Ja astronaudid ja NASA peavad vea parandamiseks töötama nii suurepäraselt. Kuid Lovell ütles mulle hiljem, et ta õppis nii palju sellest veast ja selle vea parandamisest, mis aitaks teda hiljem Apollo 13-l, kui kosmoseaparaat oli ise tõsistes hädades.

Nii et see on tõeliselt dramaatiline koju naasmine. Ja siis polnud Maa atmosfääri taassisenemist kunagi varem tehtud ja Kuu kaugus, selline kiirus, ja see on ka lihtsalt uskumatu sündmus. Ja siis nad on kodus.

Brett McKay: Ja siis on nad kodus. Ja teate juubeldades. Ja sellised, et nad jõudsid esimestena Kuule. See viis Apollo 11 maandumisele Kuule. Ma olen uudishimulik, näiteks mis juhtus venelasega, Nõukogude kosmoseprogramm pärast seda, kui USA nad kuule peksis? Kas see lihtsalt ... Kas nad lihtsalt peatusid?

Robert Kurson: Jah, nad ei jõudnud kuuni. Ja ma arvan, et see, mida nad tegid, oli energia suunamine kosmosejaamadesse. Kusagil oli midagi realistlikku, realistlikumat, milles nad said juhtpositsiooni võtta. Ma arvan, et see lend oli neile laastav. Kui räägite kosmonautidega või loete kosmonautidega tehtud intervjuusid, näete, et see oli laastav ... Kui nad said aru, et see tegelikult toimus ja see polnud propagandasaade, oli see tõeline, see oli neile laastav. Nad uskusid tõepoolest, et nad oleksid saanud kõigepealt hakkama ja oleksid pidanud seda tegema kõigepealt.

Kuid nad andsid kogu au. Peate ütlema, et nad tõesti austasid astronaude ja NASA-d ning seda, mida nad olid teinud, ja andsid neile tõesti oma kohustuse. Ja nad pidasid seda selliseks, nagu USA oleks just kosmosevõistluse võitnud. Kui astronaudid naasevad, toimuvad nende jaoks kõikjal lindid. See on võit, erinevalt teistest. Ja miljonid inimesed ilmuvad suurematesse linnadesse üle kogu riigi, New Yorgis, Chicagos, Houstonis. Tähistati astronaude. Valatakse kümneid tuhandeid kaarte, kirju ja telegramme.

Ja muidugi saavad astronaudid neist lugeda vaid väikest osa. Kuid Frank Borman sai sellise, mille ta ütles mulle, et mäletas, teadis, et jääb igaveseks meelde. See oli pärit Kesk-lääne anonüümselt isikult ja see oli ainult neli sõna pikk. Ja see ütles: 'Aitäh, sa oled päästnud 1968.' Ja nii tundsid paljud inimesed. Kui Apollo 8 käivitas 21. detsembril 1968, oli ajakiri TIME juba otsustanud Dissenteri oma aasta inimeseks. Ja muidugi oli sellel mõtet sellel kõige kohutavamal aastal.

Selleks ajaks, kui need kolm esimest inimest, kes olid kunagi kodust lahkunud, külastanud teist maailma ja naasnud, muutis ajakiri TIME tagasi tulles selle aasta meheks Apollo 8 meeskonna. See on au, mida nad isegi ei sooviks andke Apollo 11 meeskonnale esimene maandumismissioon, mis annab teile aimu, mida see missioon Apollo 8 tähendas tolleaegsele USA-le ja kogu maailmale.

Brett McKay: Ma olen uudishimulik, Robert, nagu sa olid, pidid rääkima nende meeste, meeskonna, selle missiooniga seotud inimestega ... Ma mõtlen, et ma kujutan ette, et sa ei saanud nende inimestega suheldes minema minna ilma elu ära võtmata õppetunnid. Ma mõtlen mida, kuidas sind muudetakse selle missiooni tundmaõppimisel ja sellest kirjutamisel?

Robert Kurson: Noh, üks asi, mis mind sügavalt muutis, oli nüüd veendumus, et isegi täiesti võimatuna tunduvad asjad on võimalikud, kui sa nendesse piisavalt usud ja see tähendab sulle piisavalt. See lend oleks pidanud antud tingimustes tõesti võimatu olema. Kuid kuna me pidasime missiooni nii oluliseks ja seetõttu, et vaatasime seda eksistentsiaalsel viisil, oli see tõepoolest meie ellujäämise osa mitmel viisil. Ja kuna kellelgi polnud piisavalt mõistlikkust, et mõista, et see on võimatu, läksime sellega ikkagi edasi. Ja see juhtus. Ja see on uskumatu -, jäi mulle uskumatult inspireerivaks. See tegi mind väga uhkeks oma riigi üle ja selle üle, mida tähendas lihtsalt mõelda: 'Me teeme seda, isegi kui see on võimatu.'

See lihtsalt jääb minuga igaveseks. Teine asi, mis mind tõeliselt mõjutas, olid astronautide suhted oma naiste ja peredega. Apollo 8 oli ainus meeskond kõigil Kaksikute lendudel või Apollo lendudel, mis olid mitme mehega meeskonnad, kus kõik abielud püsisid. Ja abielu oli astronautide jaoks väga keeruline asi. Nad olid kogu aeg kodust eemal. Bill Anders ütles mulle, kui ta oli Apollo 8 ajal arvutanud, et ta sai veeta keskmiselt 11 minutit, igaüks oma viie lapsega igal nädalal. See on kõik, mis ta suutis.

Ja astronaudid on kodust eemal, neid tähistatakse rohkemgi kui tähti. Nad jäävad rokkstaaridest kaugemale. Neid tahavad kõik, kiusatusi on palju, nad on kogu aeg teel. Kuid need kolm meest abiellusid lapsepõlve kallimatega ja need naised olid neile uskumatult olulised. Ja see oli ka minu jaoks tõeliselt inspireeriv.

Ja teine ​​asi on lihtsalt, nagu ma juba varem mainisin, kui tavalised, toredad poisid need olid. Kujutaksite välja kutid, kes olid akadeemiliselt nii säravad ja nii edukad hävitajad ja katselendurid ning pühendasid oma elu sõjaväele, olid kuidagi erinevad liigid. Aga tegelikult sarnanesid nad nii palju tavaliste, toredate tüüpide, tavaliste tüüpidega, et tundub, et see on ka minuga kogu selle aja püsinud.

Brett McKay: Noh, Robert, see on olnud tore vestlus. Ja ma soovitan kõigil, kes kuulavad, minna raamatut hankima, sest see on fantastiline lugemine. Kuigi teate, kuidas lugu lõpeb, lähete, nagu te ei tahaks seda maha panna. Kuhu saavad inimesed raamatu kohta rohkem teada saada?

Robert Kurson: Oh, võite minna minu veebisaidile. See on lihtsalt minu nimi, Robert Kurson, K-U-R-S-O-N, robertkurson.com.

Brett McKay: Robert Kurson, suur aitäh teie aja eest. See on olnud absoluutne rõõm.

Robert Kurson: Täielik rõõm mulle, Brett. Suur aitäh, et mind on.

Brett McKay: Minu külalise nimi on Robert Kurson. Ta on raamatu 'Raketimehed' autor. See on saadaval aadressil Amazon.com ja kõikjal raamatupoodides. Lisateavet tema töö kohta leiate aadressilt robertkurson.com, see on K-U-R-S-O-N. Vaadake ka meie saate märkmeid aadressil aom.is/rocketmen, kust leiate linke ressurssidele, kus saate sellesse teemasse süveneda.

Noh, see koondab Podcast'i Art of Manlinessi teise väljaande. Mehisemate näpunäidete ja nõuannete saamiseks vaadake kindlasti Art of Manlinessi veebisaiti artofmanliness.com. Ja kui teile meeldis taskuhäälingusaade, siis sai sellest midagi, ma oleksin tänulik, kui võtaksite ühe minuti, et meile iTunes'is või Stitcheris ülevaade anda, aitab see palju. Nagu alati, tänan teid jätkuva toetuse eest. Kuni järgmise korrani ütleb see Brett McKay teile, et jääge mehiseks.